Why you do analog to analog conversion?

To isolate a patient from getting connected to stray voltages. An isolation transformer is used and batteries power it to further isolate you from the real world. Also for sensitive measurements to eliminate some of the noise and current loops.