Was Princess Diana American

Rather unlikely.

Her ancestry is well-documented and has been researched in detail. The Spencers can be traced back to Norman times.

As for the various families they married into, a Native American link is most improbable.