Does see you Fri mean the upcoming Friday or the Friday in the following week?

"See you Fri" typically refers to the upcoming Friday, unless otherwise specified. In casual conversation, people usually assume it means the nearest Friday. However, context matters, so if there's any ambiguity, it's best to clarify with the person.