When you need to refuel the boat when should you turn on the power ventilation system?

I would suggest that as there could be volatile fumes gathering during refuelling, that any electrical system likely to cause a spark should be switched off before refuelling begins. Keeping doors, portholes and vents open would help to dissipate any fumes.