Why is aluminum used on cooling fans in lawn mowers?

Because aluminum is strong enough to withstand the strain on a cooling fan, and aluminum is lighter and less expensive than other metals suitable for the application.