What is the function for the vertebrae in dogs?

To protect the spinal cord. This is the function of vertebrae in all vertebrate animals: fish, lizards, lions, bats, etc., not just dogs. It also give structural support for the posture of land-based animals.