What do you do if you witness a friend stealing another friend' s iPod?

Report him, you should not be part of a crime. Friendship is all about honesty, otherwise it is deceit and falsehood.