How do you know you if you need too replace right tie rod or rack and pinion bolt on 2000 Dodge Intrepid ES?

When your car comes to slow down to a stop and the front just makes a grinding noise and clunks from like 10mph to stop.