Can you put oil based polyurethane on metal?

Remove all dirt, oil, rust, sand lightly, I would recommend a primer first and then apply a at least 2 coats and you will be fine.