What is the ancient Greek symbol for love?

There wasn't a symbol. The Greeks personified love first in Eros, and later in Aphrodite.

Aphrodite's symbols were as follows: Dolphin, Rose, Scallop, Shell, Myrtle, Dove, Sparrow, Girdle, Mirror, and Swan