If the account holder of a 401k dies can the beneficiary withdraw funds without penalty?

Yes. One of the exclusions to the 10% penalty is if you're receiving these monies as a beneficiary or a QDRO recipient. (QDRO

• Qualified Domestic Relations Order. Recieved from a divorce

settlement.)