How would someone end a strictly physical relationship?

Being blunt about ending it is probably the least complicated way. (If you're the girl, this is also the only way which would allow you two to stay in contact.)

Another sensible approach would be to avoid your fb completely. (Don't pick up or return calls, don't reply to emails, unfriend on facebook.)