Do red collared rainbow Lorikeets make certain noises when they want a mate?

Yes. Many animals make certain noises when they want a mate and rainbow lorikeets are no exception. Unless you're an ornithologist, though, or spend a lot of time observing the birds, or are another lorikeet, you might have trouble understanding what they're saying.