Safe way to take clonazepam and codeine?

No. If Clonazepam is not controlling your seizures and you are still so depressed that you need Zoloft, something is wrong. With that, you do not need a Codeine reaction which is like a seizure in and of itself. Seizures cause depression. Treat the cause, not the symptoms. You may need different seizure medicines.