Do the words arouse and stimulate mean the same thing?

Yes they do, however arouse tends to have more connotations with love and the like... So it depends on the context in which they were being used.