What does this mean your lives begin to end the day you become silent about things that matter?

It means that by tacitly agreeing to bad things (evil or stupid) you cease to truly live: your freedom and emotional good are going to slowly erode as more and more evil is allowed to progress, until your silence causes your own death (mentally or physically.)