What does the code of chivalry say about loyalty?

Chivalry was stronger than loyalty in some cases, but not all, because with stronger loyalty Lancelot would not have dallied with Gueneviere.