My last name in my passport is maiden married name but in my green card is married name only and I need to travel out of USA soon and will that be a problem?
Get a new passport , showing your married name. As long as you have the documents needed like an authenticated marriage certificate then it wont be a problem