Is there a way to make a longtime female friend find you attractive?

Sounds like you've been friendzoned. Best advice for you - move on. Plenty of fish in the sea. If she's not into you like that, then she just isn't. And all you're going to do is agonize yourself and maybe lose her as a friend.