What is big sister in Japanese?

お兄さん /o nii san/ is most common term for 'big brother', out of which さん /san/ is the honorific part. You might hear お兄様 /o nii sa ma/ in anime/manga etc, but it's practically hardly ever used in real life since 'sama' is an honorific of extreme respect/formality and used in special cases.