Can you move out at age sixteen in the state Oregon?

No, the age of 16 is a long way from being 18. Until they are 18 in the state of Oregon, the parents continue to be responsible and make the decisions.