What are the best features to look for in mountain bike shoes?

When choosing mountain bike shoes, look for features like a stiff sole for better power transfer, good traction for grip on rough terrain, secure closures for a snug fit, and breathable materials for comfort during long rides.