What documents were created in the French Revolution?

The Declaration of the Rights of Man and Citizen was installed by the Legislative Assembly in October, 1791. This was 15 years after the Declaration of Independence which was signed in 1776, long before the French Revolution. It would be difficult for this French document to have any influence on the Declaration of Independence!