What are the best features to consider when choosing 26 x 3.5 bike tires for off-road adventures?

When choosing 26 x 3.5 bike tires for off-road adventures, consider features like tread pattern for traction, sidewall strength for durability, and tubeless compatibility for better performance.