If a swimming pool was unknowingly installed on top of buried tree stumps and a sink hole was created causing the pool to crack and cave would this be covered by homeowners insurance?

You'll need to read the policy to see if it's covered. You can get coverage for anything but it usually needs to be spelled out specifically in the terms of the policy. Anything not specifically covered is usually NOT covered.