What does it mean when a hotel states that they are associated with IGLTA?

It means that they welcome gay and lesbian customers, with employment policies that are accomodating with gay and lesbian people, and that they may also donate money to local gay and lesbian foundations. IGLTA means: International Gay and Lesbian Travel Association.