How much volts or currents in order to produce one tesla?

There is no straightforward answer to your question. A tesla is the unit of measurement for magnetic flux density, defined in terms of magnetic flux per unit area. Magnetic flux density is determined by the magnetic field strength of the magnetic circuit in question which is expressed in ampere (turns) per metre. Unfortunately, the relationship between magnetic field strength and flux density isn't straightforward, as it depends on the shape of the B/H curve for the magnetic circuit's material. So, as you can see, there are too many unknown variables to give you a straightforward answer.