How did king george's men find out that the highwayman was at the inn?

King George's men discovered the highwayman was at the inn through information provided by a disguised figure, likely a spy or informant who had been observing the situation. They were alerted to his presence after the highwayman’s actions and the suspicious activities around the inn drew attention. This led them to stake out the location, ultimately planning to capture him.