What is the medical term meaning visual examination of the branches in the lungs?

A visual examination without the aid of magnifying equipment is called gross.

In the context of any exam, visual examination by the provider is referred to as inspection. An exam of the patient's vision is referred to as the visual acuity testing.The medical terminology combining form meaning visual examination is -oscopy.