What is the difference between common and mutual?

They are used pretty much the same except when "common" is used to describe repetitions over time. They are synonymous terms used in each others definitions.