Why did Franklin come to make a map of the Gulf Stream?

He was curious. That's how it was discovered, when traders noticed that the trip from US to Europe went faster than the return trip, which would be expected with winds, but then in some areas it became even faster. Eventually it was figured out there was a fast surface current running up the Eastern US and then cutting over to Europe.