Is it illegal to throw away mail that isn't yours?

Yes, it is illegal to throw away mail that isn't yours. This is considered tampering with the mail, which is a federal offense punishable by fines and/or imprisonment. It is important to return misdelivered mail to the postal service or the intended recipient.