What is a small stroke on the end of a type character called?

It is called a serif.

Typefaces that lack them are called sans-serif faces.