Which federal bureau is in charge of collecting income tax?

if you know someone who owes income taxes and never paid you, and is receive disability can you take his disability?