Where do they inject the contrast agent for an MRI of the lumbar?

The contrast agent will be injected into the spinal canal between the disc nearest to the area to be examined - you'll need to ask your doctor or the technician for a more precise answer . (For me , it was uncomfortable but not any more painful than getting a shot .)