What does it mean when you dream bugs are in your lap?

The bugs represent a bunch of small problems, specifically something that is "bugging" you. The dream indicates that you have had problems "dropped in your lap," in the sense that you have been given (assigned) something completely unexpected, and now it is bugging you.