What does the quote The most pitiful among men is he who turns his dreams into silver and gold means?

I believe it means those whose dreams turn to money and riches are the most pitiful of men because it is an empty dream.