How do you go about wiring up a 3-way switch in a residential electrical system?

To wire up a 3-way switch in a residential electrical system, you need to connect the power source to the common terminal of one switch, then connect the traveler wires between the two switches. Finally, connect the load wire to the common terminal of the other switch. This setup allows you to control a light or fixture from two different locations.