Is bending a metal pole a physical of chemical change?

no because the atomic structure of the atoms in the metal will not chemically change. the free (delocalised) electrons in a metal form non-directional bonds with the atoms. there are also layers of atoms in a metal and these slide over each other and do not break.