When to you use a z scores or t scores?

If the distribution is Gaussian (or Normal) use z-scores. If it is Student's t, then use t-scores.