How does a space shuttle stop in space?

Retro burners. Retro meaning opposite or backward. After burner is forward or ahead of you. They fire the thrusters to slow down or even stop. But really, who knows what stop is if we have no real reference? But if your talking about Earth as the reference, my statement is otherwise correct.