When right-handed Gary Cooper played a left-handed hitter his scenes were filmed with mirror-image uniforms and Cooper ran to third instead of first Who was the player?