Is it legal to charge sales tax on personal property tax?

Only a government actually bills you for property tax...and I can't imagine they ever would charge sales tax on that, anyplace. If your paying the bill through someone else, say through your landlord or a lender, well you really aren't paying the tax...your paying rent or such, with some itemization of charges (he pays the tax), and if the item being rented (the primary bill) is actually taxable, this part of it is too.....makes no difference what it's called on the bill. Just like his salary isn't slaes taxable...if he charged you less rent and identifed/included an amount as his salary on it to total the same, it wouldn't be any less taxable.