Is it true runners must stay within the baseline while running to a base in kickball?

Not necessarily. A runner is called out if he intentionally leaves the baseline to avoid being tagged, but if he's simply taking a wide turn around a base that's perfectly legal.