How did the northerners respond to the fugitive act?

With anger.

They greatly resented being turned into unpaid slave-catchers, and this brought many new recruits to the cause of Abolitionism.

'Uncle Tom's Cabin' was written as a protest against the Act.

It drove the two sides further apart, and was a major cause of the Civil War.