How does a 3-phase 115 volt power supply measure 200 volts in-between each phase?

You should have about 230 volts between any pair of 3-phase service legs: L1-L2, L2-L3, L3-L1. If the voltage measured between any one pair results in low or no voltage, then you have a fuse or circuit problem.