Did the pilgrims have religious freedom in England?

No they didn't. During the Reformation the only church tolerated was the Church of England and all others were driven out and the people arrested. The Pilgrims were one of these groups who were not given religious freedom and they left to find it elsewhere.