What is the balanced equation for CuCl2 and Mg?

Mg (Magnesium) is the more reactive metal. So it will displace the copper cation from copper(II)chloride to form magnesium chloride and copper metal.

The balanced reaction equation is.

Mg(s) + CuCl2(aq) = MgCl2(aq) + Cu(s).