Have you ever been asked to leave your position due to poor performance?

If you're considering offering me a job, you get to ask me that question. Otherwise it's really none of your business.

If you're being asked that question yourself by a potential employer and you want to know how to respond, then the answer is that you should respond honestly.