How do I find out who is handling my fathers estate will?

Contact the court that has jurisdiction and ask if a petition has been filed in your father's name. The petition will name the executor and provide the name of the attorney who is handling the estate. If you live at a distance ask how you could obtain a copy by mail.